More

    MANNEQUIN CHALLENGE

    Publicado por Inconformista.

    Pulsa para agrandar
    Pulsa para agrandar

     

    El mannequin challenge consiste en permanecer inerte “en acción” cual maniquíes mientras se graba en vídeo con el objetivo de compartirlo en internet y/u otras redes sociales. Se trata, como no podía ser de otra forma, de una nueva tendencia anglosajona a la que ni siquiera nos preocupa buscarle una traducción al español, tan sencilla como “reto del maniquí”. Parece que los anglicismos son más chic, más trendy y más fashionable que nuestros ricos vocablos hispanos, con términos tan arraigados como fútbol, ciencia ficción, desde presente posición, y un largo etcétera, cuando tenemos equivalentes en nuestra lengua simples y convincentes; pero ya se sabe, la lengua es uso y contra eso no podemos luchar. De estos anglicismos podríamos hablar largo y tendido, hasta acostado, pero no es el objetivo de este escrito.

    Volviendo al tema que nos ocupa y gracias a internet, a un mundo cada vez más globalizado, este fenómeno se ha extendido como la pólvora a la velocidad de la luz, lo que se conoce como viralizarse, fíjese usted.

    Su repercusión ha ido en aumento en muy poco tiempo, fundamentalmente porque diferentes personalidades se han subido al carro. Estos retos se han dado entre deportistas de elite, cantantes archiconocidos, presentadores de prestigio, cuerpos y fuerzas de seguridad del estado, en escenas pornográficas…

    La instantaneidad al subir estos vídeos a la red hace posible que su difusión sea pública en el acto. Que se trate de algo pasajero, efímero o que vaya a perdurar solo lo dirá el tiempo. Lo que sí se puede decir aquí y ahora es que aporta condicionantes sociológicos: requiere de una exposición grupal, de un sentimiento de pertenencia al colectivo de turno, de un liderazgo en la sombra (o no) que los dirija y grabe, de prácticas y ensayos previos.

    Efectivamente, sin preverlo ni remotamente, los verdaderos creadores de este fenómeno, gente pionera en petrificarse y quedarse paralizada en plena acción, congelados ante lo pasado y lo venidero, precursores involuntarios de esta moda en vísperas del sexto aniversario, no somos otros que los propios controladores aéreos, in my honest opinion. ¿Habrá traducción para esto?

    Mejor vivir con humor que con humores.

    Artículos relacionados

    ENAIRE trabaja en minimizar las repercusiones de la huelga de control aéreo francés

    ENAIRE afronta nuevamente la huelga de control aéreo en Francia, una vez se confirmó la adhesión de los controladores franceses con servicios mínimos a la huelga general convocada, y cuyas jornadas de paros comenzaron...

    Omar García: “Los sistemas CNS son componentes críticos de la aviónica y la ATM»

    Según destacaron los ganadores del SESAR Young Scientist Award 2022, el concurso anual de jóvenes talentos, “la paciencia, la persistencia y una buena tutoría son una combinación ganadora para una carrera en investigación de...

    La tripulación de un Fedex evita la colisión de dos aviones en Texas

    La investigación iniciada por la Administración Federal de Aviación (FAA) y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte de EE. UU. (NTSB) determinará las posibles causas del aterrizaje frustrado del avión de carga...

    Tenerife registra incursiones de parapentes en su espacio aéreo controlado

    Tenerife esta sufriendo un problema de intrusión en su espacio, que pone en riesgo la seguridad de la operativa de gestión y control del tráfico aéreo. Es el caso de los parapentes, a los...

    CRIDA presenta sus líneas de investigación para los próximos años

    CRIDA, la filial de I+D+i de ENAIRE, celebró ayer en Madrid las Terceras Jornadas Divulgativas con el título “Innovación en un entorno de cambios”. Entre las líneas temáticas en las que CRIDA está trabajando,...

    Últimos artículos

    DEJA UN COMENTARIO

    Por favor ingrese su comentario!
    Por favor ingrese su nombre aquí